• Cox organizó un conversatorio y el taller Altar tradicional: Biguié’, una experiencia que acercó a niñas, niños y adultos a una de las expresiones más significativas de la cosmovisión zapoteca.
Juchitán de Zaragoza, Oaxaca, noviembre de 2026.- Entre historias, símbolos ancestrales y el entusiasmo de niñas y niños, la Biblioteca Municipal “Gabriel López Chiñas” de Juchitán de Zaragoza se convirtió en un espacio de encuentro con las raíces zapotecas durante el taller de altar tradicional Biguié’, organizado por la empresa de agua y energía Cox.
La actividad tuvo como objetivo promover la conservación de las tradiciones locales entre las nuevas generaciones y acercarlas al significado de esta ofrenda, que representa el vínculo entre las personas, la naturaleza, el tiempo y la memoria colectiva de los pueblos biniizá.
A lo largo de dos días, cerca de 60 participantes conocieron el significado del altar prehispánico y, con el acompañamiento de los talleristas, elaboraron su propio Biguié’, demostrando el interés de la comunidad por mantener vivas sus tradiciones y fortalecer su identidad cultural.
“Para Cox, formar parte de las comunidades donde tenemos presencia significa no solo contribuir a su desarrollo, sino también valorar y acompañar aquello que las hace únicas: su historia, su cultura y sus tradiciones. Por ello, impulsamos iniciativas como este conversatorio y su posterior taller, que fomentan la sana convivencia y fortalecen las expresiones culturales que dan identidad y sentido de pertenencia”, señaló Ana Cecilia Fuentes, del área de Gestión de Activos de Cox México.
El conversatorio y el taller fueron impartidos por Elvis Jiménez López, Rogelio Gallegos y Omar León. Además, se contó con la participación del maestro Israel Santiago Regalado, académico de la Facultad de Artes Plásticas y Visuales de la Universidad Autónoma Benito Juárez de Oaxaca, como moderador.
“La importancia de este taller radica en que nuestras juventudes e infancias conozcan nuestra ofrenda Biguié’ y el significado que tiene dentro de la cosmovisión zapoteca y que además forma parte del calendario de los biniizá”, destacó León al cierre de la jornada.
Durante las actividades, los participantes aprendieron a construir de manera colectiva el cuadro ritual Bedxee en miniatura, elemento central de este Biguié’ que dedicaron al fallecido artista plástico juchiteco Vicente Lagunas.
Además de su valor ceremonial, el Biguié’ constituye una manifestación única de la cultura zapoteca. De acuerdo con los ponentes participantes en el conversatorio, algunos de sus elementos representan la organización del tiempo y los ciclos de la vida, lo que lo convierte en una expresión viva de los conocimientos ancestrales transmitidos de generación en generación.
“Me gustó hacer el altar entre todos y conocer que el marco significa jaguar y se usaba como calendario zapoteca”, explicó Damián Eduardo Escobar Sánchez, uno de los niños asistentes al taller. Además, invitó a otras niñas y niños a participar en estos talleres culturales y a compartir con sus familiares la importancia de las tradiciones juchitecas.
A través de este tipo de iniciativas, Cox ratifica su compromiso social con las regiones donde opera, impulsando acciones que generan un impacto positivo mediante la educación ambiental, el respeto al entorno y el fortalecimiento de la identidad cultural.
